大四那年初春，连枝报名了院里的志愿者活动。她已经快毕业，身边的同学不是忙着找工作，就是忙着论文专八，她秋招收到一个还不错的offer，于是可以在兵荒马乱的毕业季来临之前可以苟延残喘稍作歇息。

那是一场科技峰会，聚集了不少业内大佬。连枝能力一般，只能做国外嘉宾的随行翻译。她早上七点就去机场接人，举着写有名字的牌子在出站口站了老半天，嘉宾没接到，不知碰上哪个流量明星到达，粉丝疯狂尖叫，整个大厅很快挤作一团。连枝很不幸地被推倒在地上，板子也被摔坏，跟她同行的leader已不知去向。

“C.J？”祝承结的声音就是在那时候从头顶传来的。

流量粉丝们从大厅挤向了出站口，嘈杂的声音渐渐远离，依稀听到几人低声抱怨。

连枝抬头，一只白皙的手伸到自己面前。

那人指甲修剪得很干净，骨节分明，手腕处的袖口熨得平实。

她诧异抬眼，看到他穿一身板正的水蓝色西装，嘴角微微上扬。很公式的友好和温柔。

连枝握住他的手，借力站起来。即使是白天，机场大厅也一点都不吝啬灯光，晃得人有些刺眼。

她理了理绿色的志愿者外套，背后印着悦城XX科技大会的中英字体。

他的助手上前：“你是负责接机的志愿者？”

连枝点头。

助手说：“这位是C.J。”他指了指连枝手里已经裂开的牌子。

“……您好！”连枝意外，因为leader告诉她，要接的嘉宾是个美国佬。倒没想到这个叫C.J的会是黑头发黄皮肤的青年才俊。

说您好的时候，连枝下意识伸出手。

助手微愣。

连枝做了这个动作才觉得是不是有点唐突，她只是一个小小的志愿者，倒也不必这么正式地要跟嘉宾握手……

但祝承结非常大方绅士，他伸出手，嘴角微微上扬，回了她一个“你好”。

Leader不知从哪里冒了出来，叫了连枝，这才看到她对面站着的祝承结。

虽然心里也是一通疑惑，但leader毕竟是leader，职场老鸟，三两句交接完，便把人送上了停在机场外面的商务车。

回去的路上连枝有点晕车，她坐靠窗的位置，小小地拉开了一点缝吹风。

从机场到会场有半个多小时的车程，leader自然便和祝承结搭起话来，祝承结话不多，更多时候是助理和leader闲聊，他偶尔说上几句。谈的都是科技、产品一类，连枝对这些都不感兴趣，她原本报名志愿者只是想练练口语，顺便观摩一下同传现场，倒是没想到，自己要负责的嘉宾是中国人。

不知怎的，说起了这次会议，leader说主办方非常诚恳，这次还专门为国外过来的嘉宾配备了随行的翻译志愿者。提到连枝，leader当然得夸一通：“每个都是咱们悦城一流大学的学生哦。”连枝瞄了一眼，leader正欣赏地望着自己。

“没……没那么夸张……”连枝汗颜，leader吹得有点过了，她就是个普通大学里再普通不过的学生罢了。

“你报名志愿者是为了练口语吗？”助理转过头来问她。

连枝点头，“差不多吧。”当然也是想出来多见见人。

“我就知道。”助理笑着说：“我大学的时候也经常这么干，后来老师都不准我去了。”

“为什么？”

“因为据说某次有个嘉宾投诉我话太多，吵着他休息了……”

“啊！”连枝惊讶，“那也太惨了点叭。”

“不过这些活动多参加参加也是好事，能见见世面什么的……”

Leader接过后续的话，连枝松了口气。

她其实很不擅长跟人聊天，因为她总是擅长做话题终结者。

虽然连枝告诉自己，没事要多多跟人接触，多和人交往，但每次回到宿舍，她都觉得精疲力竭，只有一个人的时候，才是最放松的。

“你想练口语？”坐在身边的祝承结关上电脑，转过头问她。

虽说是坐在身边，但其实很远，他在最左，她在最右，风从缝隙里灌进来，她耳边的碎发轻轻飘起来。

“嗯？……嗯。”连枝很意外他会主动跟自己搭话。

“那很抱歉哦，我不是外国人。”他说这话的时候，声音很温柔，目光里带着略微的笑意。

“别……别这么说！”这话太杀得连枝措手不及，难以招架。她在心底高呼，谁可以救救她，接下来应该怎么说才可以既不是尴尬又礼貌的结束这个话题。

“C.J，你要真抱歉，就顺便跟人练练呗，你又不是不会。”看得出来助理和他的关系很好，可以这样开玩笑，直接捅破了他那张温顺的羊皮。

连枝后知后觉地反应过来他是不是在逗自己玩，脸颊微微发烫。

“what’s your major”他突然发问，带着浓厚的伦敦腔。

“……English.”她没想到他真的说了。

“Junior？”

“senior.”

“so let me see, will you be an interpreter？”

“Honestly, that’s my dream job.”

“dream？”

“it’s not that easy, you know, I don’t have a good memory……”

“well……”他耸耸肩，“maybe you should practice more.”

“嗯。谢谢。”连枝手心出汗，她悄悄地在膝盖的裤子上蹭了蹭，匆匆结束了这个话题。

*

科技大会开始的时候，连枝站到后排，距离同传的小箱子很近。

她一会看看发言人，一会看看小箱子，不知道在想些什么。

白天的会结束之后，连枝需要等到自己负责的嘉宾，把人送到酒店才能回学校。

她在门口吹了会风，等了半天，也没把人等出来。

她打开群消息，找到了表格，存下祝承结的联系方式，想拨打过去，又怕显得不礼貌，思来想去，给他发了条信息。

那边暂时没有什么回应。

初春还有点冷，她在门口喝了会凉风，还是决定先到场馆里面找个地方坐坐。

肚子饿得呱呱叫，面前不少小绿人，都等到了自己要负责的嘉宾。

连枝拿起手机，屏幕黑黑的，也不知道对方收到消息没有。

正这么想着，屏幕突然一亮——

是对方发过来的短信：【再等半个小时。】

非常强硬、板正、严肃的几个字。

跟他白天给她的印象完全不一样。

连枝懊悔，暗骂自己不会读空气，为什么要给嘉宾发催促的短信？leader要是知道，半夜都能起来追杀她。

连枝就这么忐忑地坐了半小时，场馆越来越空，天色也暗了下来。

外面的司机给她发消息：【我麻将都打累了，还不出来？】

连枝面无表情地烦躁：【再等等。】

但是那天，连枝没能等到祝承结。

她在半个小时后收到了助理打来的电话，和短信是同一个号码。他说祝承结遇到了老友，一行人去叙旧了，让她先走。

连枝捂着肚子上了开了热空调的商务车，司机问：“怎么就你一个人？”

“送我回学校吧。”她没有回答司机的问题，饿到没有脾气。

包包里有一张酒店的餐券，志愿活动没有钱补，只有餐补，自助是没吃到，还喂了一个多小时的冷风。

她回复了leader嘉宾的去向，那边说：【行，告诉他明天再楼下坐尾号为8的商务车到场馆。】

连枝：【收到。】

回到学校，食堂已经关门了，她只能去校外人满为患的小吃街，排队买了一份咖喱饭和烧烤回了宿舍。

这个点没几个人在，复习考试的在图书馆，准备毕业论文的也在图书馆，找工作的搬出去了，只有她，还住学校宿舍。

睡前跟妈妈视频，三轮车的声音在空旷的路上显得格外清晰，已经晚上十二点了。

“才回家吗？”她问。

“是啊，今天生意还不错，饼都卖完了。”

“我也想吃煎饼。”连枝说。

视频里，风吹起连妈妈扬起来的发，不少的银丝。她笑起来，眼角的皱纹很深，却很开心的样子。“那你怎么不回来呀？”

“过段时间就回来。”连枝说。

“今晚吃的什么？”

“咖喱饭，烤串，我太饿了，吃了很多。”

“多少钱啊？”

“三十多。”

“这么贵啊！”连妈妈心疼：“我一个煎饼才8块钱，大城市物价这么贵啊，你也真舍得吃。”

“可是我太饿了。”

宿舍有人开门的声音。

连枝也没了聊天的心情，说了几句，挂了视频。

躺在床上闭上眼睛的时候，连枝想起了白天那个男人的脸，耳边一遍一遍回响着他今天说的那几句英文。

她望着白白的天花板，眨了眨眼睛。

那天晚上，她做了一个梦。梦到回到了青城，那座南方烟雨的小县城，也梦到了十七八岁，正在高四复读的自己。

那是个周六的下午，烟雨蒙蒙的天，她从学校出来，没有带伞，坐在公交站下面等公交。很久很久车都不来，久到车站边都下起了水幕，久到周围再也没有学生和匆匆的行人，她坐在凉凉的凳子上，望着雨幕不知道在想些什么。

就这么一边看下雨，一边擦脸上的眼泪，机械的像一只木偶。

不知过了多久，一辆白色轿车缓缓开到她身边，副驾的车窗降下来，她看到祝承结的脸。

“要不要上车？”

“送你。”

他说。